Pokémon 2° temporada - capítulo 36 - Delta Episode: Aquele Que Vive Nas Sombras, Bruno VS Howl.

cap 36 - Delta Episode: Aquele Que Vive Nas Sombras, Bruno VS Howl.

[Howl] Meu nome é Howl, sou um dos seis membros mais poderosos da Equipe Delta.
De repente, Howl desaparece, mas continua a falar.
[Howl] Eu posso andar pelas sombras! Vai Greninja!

[Greninja] Gre!
[Howl] Water Shuriken!

O ataque acerta Looker pelas costas fazendo ele cair no chão.
[Victor] Looker, você está bem?
[Rose] Você é aquele cara que a Suzy nos falou!
[bruno] Sombras...
[Howl] Greninja, use Cut!
Greninja dá um salto, e se joga em cima deles.
[Bruno] Bisharp, use X-Scizor!
Bisharp, sai da pokébola e logo em seguida, ataca Greninja.

Bisharp acerta Greninja jogando ele no chão.
[Howl] Como? Ele conseguiu bloquear meu ataque?
[Bruno] Pessoal, eu vou cuidar dele, quero que vocês vão impedir Demitrius de acordar Groudon!
[Plane] Certo!
Todos saem dali correndo.
[Bruno] Como sabia que estávamos aqui?
[Howl] Um ninja nunca revela seus segredos!
De repente, Howl desaparece mais uma vez.
[Howl] Ice Beam agora!

Greninja sai das sombras e lança seu ataque.
[Bruno] Protect!

Bisharp cria uma barreira de proteção e consegue se defender do ataque.
[Bruno] Iron Head!

Bisharp acerta Greninja, jogando ele contra uma árvore que havia ali perto.
[Howl] Droga!
[Bruno] Shadow Claw!

Bisharp salta pelas rochas que haviam ali, e pula em cima de Greninja.
[Howl] Night Slash!

Os dois ataques se chocam, causando uma enorme explosão arremessando os dois Pokémons contra o chão.
[Bruno] Levante-se!
[Howl] Water Shuriken!
Greninja dá um salto e lança seu ataque.

 

O golpe acerta as pernas de Bisharp, fazendo ele cair novamente.
[Bruno] Droga!
[Howl] Double Team!

Greninja cria um monte de clones fazendo um circulo em volta de Bisharp.
[Bruno] Mais essa agora!
[Howl] Water Shuriken!

[Bruno] Bisharp, salte agora!
Bisharp dá um salto, fazendo Greninja acertar seu ataque em si mesmo.
[Howl] Greninja!
[Bruno] Stone Edge!

As pedras de Bisharp acertam Greninja, jogando ele para cima.
[Howl] Não desista! Use Water Shuriken!

O golpe acerta Bisharp, mas Bisharp cruza seus braços, assim o golpe não causa muitos efeitos.
[Bruno] Fury Cutter!

[Howl] Night Slash!

Os dois ataques se chocam novamente, causando uma enorme explosão, porém, os dois continuaram de pé, como se nada tivesse atingido eles.

[Howl] Water Shuriken!

O golpe causa muito dano em Bisharp, fazendo ele cair no chão.
[Bruno] Levante-se! Use Metal Claw!

Bisharp sata por cima de Greninja, acertando ele por trás.
[Howl] Greninja!
[Bruno] Vamos terminar! X-Scizor!

O golpe de Bisharp foi foi forte o suficiente para fazer com que Greninja ficasse debilitado.
Greninja e Howl haviam sido derrotados.

[Howl] Eu... perdi...
Bisharp, cai no chão, como se também fosse derrotado.
[Bruno] Bisharp, você está bem?
[Bisharp] Sharp!
Bisharp acena a cabeça fazendo sinal de sim.
[Bruno] Você fez um bom trabalho, agora retorne.
Bisharp retorna para sua pokébola.
[Bruno] 2 já fora, faltam 4.
[Howl] Vocês nunca conseguirão derrotar a Equipe Delta!
[Bruno] É o que vamos ver.
Enquanto isso, no altar do vulcão...
[Demitrius] Vamos, levante-se! Groudon! O Pokémon Continente!
O Blue Orb que estava no pedestal do altar, começa a brilhar.
[Demitrius] Vamos!
Um rugido imensamente é ouvido.
RRROOOOAAAARRR!!!
A lava do vulcão começa a subir, como se algo estivesse se levantando.
Até que...

[Groudon] RRRROOOAAAARRR!!!

                           Continua...